martes, 15 de junio de 2010

Reseñas sobre Cuentos y Leyendas del Caribe

Título: Cuentos y leyendas del Caribe


Cuentos y leyendas del Caribe, de Luis Rafael (textos) y Sanata (ilustraciones). Madrid, Anaya, Libros para jóvenes, serie ‘Cuentos y leyendas’, 2010. 128 pp. 7.5 € . A partir 12 años.


Por: Carmen Fernández Etreros

FUENTE: CULTURAMAS


Para los jóvenes viajeros el escritor Luis Rafael presenta su nuevo libro Cuentos y leyendas del Caribe, una recopilación de historias fabulososas y originales de Las Antillas. Una de las zonas del mundo no sólo rica en recursos naturales y una belleza salvaje, sino en mitos y leyendas que se han ido forjando gracias a las aportaciones de las decenas de pueblos a lo largo de los años.
El autor nos presenta 12 interesantes relatos en los que se mezclan la leyenda, la ficción y la imaginación. Todas las historias están bien documentadas, como podemos ver por la cuidada bibliografía, y ofrecen desde relatos de amor desesperado entre conquistadores y nativas -como en Guanina y Sotomayor-, leyendas sobre duros piratas -como en El pirata Caracortada y las monjas- o historias de miedo y fantasmas -como en el genial relato Don Pepe y el cazafantasmas.
Luis Rafael, narrador, poeta y ensayista cubano, es doctor en Filología Hispánica por la Universidad Complutense de Madrid, y Máster en Didáctica y en Estudios Literarios por la Universidad de La Habana. Entre sus libros destinados al público infantil y juvenil, podemos destacar El detective Perrrín (Cuba, 2002), serie llevada a la radio y televisión de su país, y sus novelas juveniles Mulato (Premio Nacional de Cuba «La Rosa Blanca»), El dueño de los caballitos (Madrid, 2007) y Liz Desea (Miami, 2008).
Una mezcla de jugosos relatos entre la realidad y la ficción, que nos acercan a la desconocida cultura de las Antillas: una forma de vivir y de soñar tan diferente a la nuestra. Un universo fabuloso y real que pueden encontrar los jóvenes lectores viajeros estas vacaciones en esta recopilación de Luis Rafael.
****


Título: Por el mar de las Antillas…


Por: Seve Calleja


Luis Rafael: Cuentos y leyendas del Caribe
Anaya (128 págs, 7,50 €)


Crisol de culturas, las islas del Caribe esconden en sus costas, sus selvas y ciudades ricos tesoros literarios labrados por el tiempo con leyendas autóctonas de güijes, zombis, conquistadores y bucaneros. Leyendas y cuentos que el decorado histórico de lugares y fechas hace que parezcan más creíbles, pero que son tan fantásticos como los personajes que se mueven entre ellas: el cacique Guamá en sus enfrentamientos contra los colonizadores, la audaz Mayabeque que dio su nombre a un río o esa especie de atrevido Jack Sparrow que fue el filibustero Pepe el Mallorquín se entrecruzan con la historia del pirata Caracortada en tiempos de Drake o con la del cazafantasmas Don Pepe, especie de contador de historias bromista y un tanto fanfarrón. Una docena de relatos recogidos de su propio entorno por el profesor, escritor y narrador oral de origen cubano afincado en Madrid, Luis Rafael, y editadas por Anaya en su colección de Cuentos y leyendas, entre recopilaciones de historias medievales, de miedo, mitológicas… Una delicia de viaje por el mar de la Antillas.